This is version 1.0, so there may be the odd rough edge. Feedback is always welcome — send an email or drop a note in the WhatsApp community.
This is the password-protected template-library admin panel — not the public app.
Sign in to continue
By signing in, you agree to receive our occasional newsletter. Unsubscribe anytime.
Drag a chip's edges to trim it, drag the middle to scrub through it, double-click for more. Turn on Drag mode to move a whole chip without losing your place.
This becomes the file name when you save your project (.vrsub).
Match this to your final video's fps — it matters for accurate timing and export. Load a video in the Video tab and we'll detect it for you automatically.
Start from a voice recording, or bring subtitles you already have. You can always redo this later from "Setup wizard" in the top bar.
Load your video here and we'll match the frame size and frame rate to it automatically. Optional — skip this if you're just working from audio or an existing subtitle file.
Pick a font, or upload your own. Kept simple on purpose — deeper controls like weight and outline live in the full studio afterwards.
A second font for emphasis. Wrap a word in {curly braces} anywhere in your text to switch just that word to it. We'll also scan your captions for English words mixed into another language and switch those over automatically once you finish setup.
How each caption enters and leaves the screen. Tap one to apply it — watch the live preview above.
The background card behind your captions, and its colour.
Only this line's caption text is resized — everything else keeps the normal size.
Drag a word to move it, drag its edges to change how long it stays lit. Loop the line to check it against the audio. Turn Drag mode off to loop-preview safely without nudging a word by accident.
Starting up
Don't leave this tab while exporting.